Исследователи творческого наследия Гоголя единогласны в том, что он занимает важное место в истории русской художественной литературы ХIХ века. Уже в первых своих повестях Николай Васильевич, пользуясь украинской литературной традицией, изображает народ через реалистическую атмосферу народно-бытового языка, обрядов, поверий, сказок, пословиц и песен.
"Николай Гоголь — самый необычный поэт и прозаик, каких когда-либо рождала Россия" — писал Владимир Набоков. Так думали и многие поэты, писатели — его предшественники. В том числе и Сергей Есенин. И сто лет назад, и сейчас любые точные "факты из жизни", любые литературные комментарии только издали касаются необъяснимых гоголевских сочинений.
Многочисленные особенности языка Гоголя являются объяснением тому, что язык писателя просто и естественно вошел как в литературный, так и в обиходный русский язык.
Творческому наследию Н.В. Гоголю, его самобытному языку и его влиянию на многих русских писателей и поэтов посвящена лекция "Изучаю Гоголя…".